Se afișează postările cu eticheta traduceri cuvant cu cuvant. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta traduceri cuvant cu cuvant. Afișați toate postările

duminică, 11 decembrie 2016

Diferente de abordare

In timp ce romanii arunca o privire, englezii "iau o privire" ("take a look"). Deci romanii sunt mai risipitori. :)

In timp ce francezii "fac atentie" ("faire attention") si englezii "platesc atentie" ("pay atention"), romanii sunt pur si simplu atenti. :)