marți, 6 august 2019

Utilizarea limbii engleze in filatelia romaneasca recenta

In ultimii ani, multe emisiuni filatelice au inscriptii bilingve, in limba romana si in limba engleza. Atat timp cat exista inscriptiile in limba romana, totul este in regula.

Dar pe plicurile prima zi este scris exclusiv in limba engleza "ROMANIAN FIRST DAY COVER". Nu stiu de ce ar putea fi o problema textul in limba romana "PLIC PRIMA ZI".

Stampila "prima zi" (sursa: http://romfilatelia.ro/magazin/wp-content/uploads/2019/06/FDC_Ziua-internat-a-Dunarii.jpg) din cadrul emisiunii filatelice "Ziua internationala a Dunarii. Dunarea in pictura romaneasca", din 28.Iunie.2019 (sursa: http://romfilatelia.ro/magazin/produs/colectii-anuale/ziua-internationala-a-dunarii-dunarea-in-pictura-romaneasca/), contine textul exclusiv in limba engleza "Danube Day"!

In cadrul emisiunii filatelice din 03.August.2018, "Muzeul recordurilor romanesti", atat timbrul cu valoare nominala de 1,60 lei, cat si timbrul colitei nedantelate cu valoarea nominala de 19 lei contin textul exclusiv in limba engleza "MUSEUM OF ROMANIAN RECORDS" (surse: http://romfilatelia.ro/magazin/wp-content/uploads/2018/08/Muz_Record_ROM_emis.jpg si http://romfilatelia.ro/magazin/produs/colectii-anuale/muzeul-recordurilor-romanesti/).

Este evident ca in perioada postdecembrista limba engleza a devenit din ce in ce mai draga romanilor si autoritatilor, dar, conform legii fundamentale (Constitutia Romaniei, sursa: http://www.cdep.ro/pls/dic/site2015.page?den=act2_1&par1=1#t1c0s0sba13):

"ARTICOLUL 13
În România, limba oficială este limba română."
.

Poate ca n-ar strica o statistica a articolelor din Constitutia Romaniei incalcate de institutii ale statului roman...

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu