Se afișează postările cu eticheta greseli in exprimarea scrisa. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta greseli in exprimarea scrisa. Afișați toate postările

miercuri, 2 septembrie 2015

Ziua Limbii Romane


Motto:

"Preşedintele Klaus Iohannis îi încurajează pe românii de pretutindeni, de Ziua Limbii Române, să-şi înveţe copiii limba română şi să-i îndemne nu doar să cunoască, ci şi să iubească limba maternă, în timp ce premierul Victor Ponta spune că ”limba română este piatra de temelie a identităţii noastre”."!

Sursa citatului: http://www.mediafax.ro/politic/mesajele-politicienilor-de-ziua-limbii-romane-iohannis-romanii-de-pretutindeni-sa-si-invete-copiii-limba-materna-ponta-limba-romana-piatra-de-temelie-a-identitatii-noastre-14694354.

Bine, băi, moşilor! Si acum de la vorbe goale la fapte pline... de substanta. La indemnul celor mai iubiti fii ai poporului (presedintele si primul ministru), cum si eu ma consider un roman, nu doar de pretutindeni, ci chiar din tara mea (Romania, evident), mi-am zis sa fac un fel de curs intensiv de romana, care in acelasi timp sa-mi intareasca dragostea pentru limba materna. De unde sa invat mai bine limba romana? De exemplu, fiind vesnic in cautarea unui loc de munca, de pe site-ul cu locuri de munca http://www.bestjobs.ro/.

Filtrez locurile de munca pentru Bucuresti si pentru inginerie. Iata ce obtin:

1. Sursa http://www.bestjobs.ro/locuri-de-munca-web-php-asp-net-developers/716635/1:

2. Sursa http://www.bestjobs.ro/locuri-de-munca-java-web-developer-team-leader/722470/1:

3. Sursa http://www.bestjobs.ro/locuri-de-munca-java-j2ee-administrator/224458/2:

4. Sursa http://www.bestjobs.ro/locuri-de-munca-applications-engineer-evb-process/224256/2:

5. Sursa http://www.bestjobs.ro/locuri-de-munca-mechanical-design-engineer/718597/1:

 
Dupa cum se poate vedea din imagini, este vorba de locuri de munca pentru Bucuresti. Ce-i drept, limba "romana" din aceste oferte suna destul de straniu si nu prea seamana cu cea vorbita de parintii si bunicii mei.

Credeam ca pe teritoriul Romaniei limba oficiala vorbita este limba romana. Societatile comerciale de pe teritoriul Romaniei se supun dreptului muncii romanesc si ar trebui (dupa parerea mea) sa-si redacteze documentele in limba romana, inclusiv ofertele de munca. Oare si in Franta exista oferte de munca destinate teritoriului francez si cetatenilor francezi, redactate in limba engleza?

In fine, prea multe intrebari strica. Mai bine sa vin cu solutii constructive. Propun, de dragul limbii romane si al nationalitatilor conlocuitoare, dar in primul rand din mandria de nezdruncinat de a fi roman, ca pe viitor astfel de oferte de munca sa fie bilingve, adica redactate in limba engleza si in limba... maghiara!

Pana la implementarea acestei solutii, am remarcat numeroase greseli de tipar pe la televiziuni si in mediul on-line, unele mai marunte, altele de-a dreptul sinistre. In mod sigur si eu fac greseli. Dar eu sunt un simplu cetatean care nu-si permite un serviciu de corectura pe blogul personal.

Unele greseli sunt explicabile, din cauza vitezei si a tastaturii care uneori este incomoda. Dar greseala de mai jos mi se pare facuta de un mare iubitor al limbii romane (sursa: http://www.bzi.ro/alesii-se-intreb-daca-sa-mai-organizeze-sau-nu-zilele-municipiului-pascani-510018):



Ca o confirmare, aceeasi greseala a fost preluata de site-ul ziare.com care a citat sursa initiala (sursa: http://www.ziare.com/iasi/articole/zilele+municipiului+pascani):



Sunt sigur ca daca ofertele de munca ar fi bilingve (in engleza si maghiara), atunci astfel de erori regretabile nu ar mai avea loc.

joi, 12 martie 2015

"Vinovatii nu sunt nesanctionati"?!?

Conform sursei http://www.mediafax.ro/economic/parlamentul-european-despre-fraudele-cu-fonduri-ue-in-unele-state-vinovatii-nu-sunt-nesanctionati-nu-sunt-cercetate-neregulile-13970411,

"Parlamentul European, despre fraudele cu fonduri UE: În unele state vinovaţii nu sunt nesancţionaţi. Nu sunt cercetate neregulile"!

Cateva ore mai tarziu a aparut un comentariu pe masura acestui articol:

"Cum adica nesanctionati ma? Adica negatie cu negatie. Putem apune ca autorul "nu este neidiot" ceea ce ar rezulta ca este complet *, nu?".

Hi! Hi!

In alta ordine de idei, pe tema fraudelor cu fonduri europene mai trebuie mentionate urmatoarele:

1. O alta ciudatenie:

"Potrivit raportului, în 2013, au fost raportate Comisiei Europene 15.779 de nereguli, din care 14.710 de natură nefrauduloasă şi 1.609 de natură nefrauduloasă, implicând o sumă totală de aproape 2,14 miliarde de euro, din care aproape 1,76 miliarde de euro vizează cheltuieli, reprezentând 1,34% din totalul plăţilor, restul de 380 milioane reprezentând 1,86% din resursele tradiţionale proprii brute colectate."?!

Citind paragraful citat mai sus rezulta ca fraudele cu fonduri europene sunt de natura... nefrauduloasa!

Oare la Mediafax se distribuie gratuit in pauza de masa etnobotanice?

Am preluat de pe sursa citata o imagine in care am subliniat si incadrat cu rosu ciudateniile semnalate.


2. Rata de recuperare a banilor fraudati este foarte scazuta, sub 25%.

"Europarlamentarii se declară "preocupaţi" faptul că, în 2013, rata de recuperare în cazurile de fraudă s-a menţinut la doar 23,74 %, cifră care este mai mică decât rata medie de 33,5 % pentru perioada 2008-2012.".

Rezulta inca o data ca la nivelul Uniunii Europene, la fel ca si la nivel national, cetatenii sunt suprataxati si niste institutii inutile sunt supracapitalizate pe seama saracirii populatiei, dupa care banii sunt redistribuiti in mod total ineficient din moment ce UE parcurge o recesiune prelungita, mascata uneori cu raportari masluite.

Normal este ca taxele sa scada peste tot in Uniunea Europeana, iar cetatenii sa se capitalizeze prin economisire. Surplusul de bani de care ar beneficia populatia UE prin reducerea taxelor ar putea fi folosit de catre populatie pentru cresterea nivelului de trai sau pentru investitii in afaceri personale, nemaifiind necesare credite de la banci sau "ajutorul" UE.

Exista prea multi distribuitori inutili de bani publici la nivel national si supranational (adica la UE), care nu-si justifica in niciun fel existenta si eficienta!